dimanche 20 septembre 2009



O segredo dos segredos se abriria para você.
A face do desconhecido
oculto além do universo
apareceria no espelho de sua percepção.
Na verdade, sua alma e a minha são a mesma.
Este é o real significado de nossa relação.
Entre nós não existe mais eu e você.
Acredite em mim.
Tudo o que aparece
são as sombras e imagens.
A mão que as desenha é a mão do Senhor.
A pessoa não ama
a menos que ilumine sua alma.
Ele não é um amante
a menos que gire como estrelas ao redor da lua.
Se você olhar cuidadosamente,
verá que cada partícula no ar,
feliz ou triste está mergulhada
dentro do sol do Universo Absoluto.
Cada partícula está tão bêbada
e louca quanto nós.
União... é o jardim do Paraíso.
Separação... é o sofrimento do Inferno.
O amor permanente no universo
sempre permanece coberto
e torna nu aquele que está coberto.
Este é o ponto sutil.
Oh alma, quem é o seu amor? Você sabe?
Oh coração, quem está dentro de você? Você sabe?
Oh carne, você busca um caminho para escapar
de forma desonesta.
Quem está puxando você para Ele?
Olhe. Quem está buscando por você?
O universo estava repleto de milagres.
O orvalho do amor estava misturado com a argila humana.
Centenas de sacrifícios por amor
entraram nas veias da alma
e produziram uma única gota
que é chamada de coração.
Oh Amado, estamos mais próximos de você que o Amor.
Somos o solo no qual você anda.
É razoável, na crença do amor,
ver todos os universos através de você
mas não ver você?
É necessário maturidade para o caminho do amor.
É necessário estar fora dos problemas da terra.
Curar a própria cegueira.
A verdade preenche o universo.
Você tem olhos para vê-la?

Trecho do Poema - Tão louco quanto Nós

Rumi

Aucun commentaire: