dimanche 9 août 2009



Se alguém lhe perguntar como se desvela
a mais perfeita sensação do gozo,
eleve os olhos e diga
Assim.
E quando alguém mencionar
a graça do céu noturno,
suba no telhado, dance, e diga
Assim?
Se alguém quiser saber o que é
o espírito, ou a essência de Deus,
incline a fronte em sua direção,
mantenha o rosto colado
assim.

E quando alguém evocar a velha poesia
das nuvens que, aos poucos, encobrem a lua,
afrouxe pouco a pouco os nós da túnica.
Assim?
Se alguém quiser saber como Jesus
levantou os mortos das tumbas,
não tente explicar o milagre.
Beije seus lábios.
Assim. Assim.
E quando alguém perguntar
o que é morrer por amor,
faça um sinal
aqui.
Se alguém quiser saber quão alto é,
hesite, e meça com seus dedos
os espaços entre as rugas da sua testa.
Deste tamanho.
A alma às vezes larga o corpo,
e então retorna. Se alguém não acreditar,
volte para a minha morada.
Assim.

Quando os amantes sussurram,
estão contando a nossa
história
Assim.
Eu sou um céu onde espíritos vivem.
Mergulhe neste azul profundo
onde a brisa espalha segredos
Assim.
Quando alguém perguntar
o que há-de se fazer,
acenda a vela em suas mãos.
Assim.
Como o perfume de José
chegou a Jacó?
Shhhhhhh!
E como retornou
o suspiro de Jacó?
Shhhhhhh!
A brisa suave limpa os olhos.
Assim.
Quando Shams retornar de Tabriz,
seu rosto há-de mostrar-se atrás da porta,
e nos surpreenderá.
Assim.

Rumi

5 commentaires:

Athina a dit…

Se passou pela sua cabeça que eu não viria...
Onde estava ela? rs
Escandalosamente lindo(já)!
No mais, ficarei muda, esperando a mudança da estação rs.

Beijo

Ana Claudia a dit…

Amado, parabens pelo blog! Sei ke tudo ke vc faz é um sucesso porque vc so faz por amor (sic) :p
Brinkadeirinhas a parte, amo tudo o ke vc faz por que sei ke seu coração é kem o faz!

Sucesso, sucesso, sucesso!! Amo vc!

Valeria julia a dit…

Anjo, parabéns , muita paz, saúde e amor, comemore muito, coma bolo, brigadeiros e tudo que tiver direto neste dia, este seu cantinho esta lindo,
como sempre perfeito, xeros e se der me mande um pedacinho do bolo,rsrsrs

Atelie Estilo da Casa a dit…

ADOREIIIIIIIIIIIIIII...PARABÉNS...LINDO...BJUSSSSSSSSS

J´AMOUR a dit…

Eis meu comentário:

ONTEM
Quando meus olhos, pela primeira vez, te miraram,
nesse modo de ser tão absurdamente seu.
Desde que todas as formas passaram a ser música
e poesia,nas tuas mãos, que me escondem desse mundo.
Desde que as tuas mãos cheias de vida passaram a ser elo,
por entre as distancias que antes consumiam
meus caminhos reais e sem cor.
HOJE
Porque já te vi de ângulos diversos, teus ‘eus’ obscuros,
controversos e dispersos.Porque já te vi
de olhos cansados, tristes e salgados.
Porque deixei do outro lado do umbral os olhos
que me fazem ver-te simples e mortal,
porque o que é belo nasce de dentro da tua alma
e se esparge em gotículas luminosas de arte,
vejo-te com minha alma que me faz querer-te.
ASSIM SERÁ
Mesmo que eu me cale, e sem que me percebas,
me consuma em ti pela eternidade.
.
J’amour